Lima's Wardrobe

Hello girls! Hope you all had a great weekend. I'm writing you this article from sunny Morocco. You have been many asking me about what to wear while travelling or in the plane. So I thought this was the perfect occasion to share with you my travel outfit. The struggle about traveling in style is that we want our outfit to be stylish yet comfortable during our trip. I'm always wondering how some girls can walk miles at the airport with high heels. How do they do that? :D Even if it's for a short flight, you always lose so much time at the check-inn, security, customs, you need to carry suitcases, wait and walk a lot...

I don't say that you must travel in your pyjamas, but I'm happy that jogging pants became a huge trend this year. They are so trendy and on top of that they are super comfortable. Associated with the right items, you can travel comfy and stylish at once. What more do we need?! Regarding my outfit and considering that when you travel you are often confronted with changes in temperature; I always opt for a light trouser, a t-shirt with a sweater and a small scarf. It happened to me to be in a plane where it was freezing because of the airco. It was horrible! Until today I never regretted bringing a sweater and a scarf with me ;) I also use it as a blanket or pillow if necessary. At my feet I'm inevitably ​​wearing sneakers.

As a final touch I often take a small bag that I can also carry on my shoulder so I can easily access my papers, my money, my lip balm and my phone (of course;)). In addition I always have my little trolley as hand luggage where I put the rest of my things like my Mac Book, my camera, my magazines, my chocolates, my little medicine kit and some tissues... So here you have my kind of perfect travel look, hope you like it. With love, Lima <3

Vous êtes nombreuses à me poser des questions sur les réseaux sociaux et une des questions qui revient souvent est comment s’habiller pour voyager et plus principalement pour prendre l’avion. Voilà pourquoi je vous retrouve aujourd'hui avec un article où je vous partage ma tenue de voyage. Je vous écris en ce moment du Maroc, plus précisément de Tetouan. Nous avons acheté une belle petite maison au bord de la plage et depuis nous y allons chaque année pendant tout le mois d'août. Je vous emmène bien évidemment avec moi dans ce voyage via Snapchat et Insta story @limaswardrobe ;) So stay tuned!

Quand il s'agit de voyager j'opte toujours pour quelque chose de confortable. D'ailleurs je tire mon chapeau à toutes ces demoiselles que je vois parfois voyager en talons. Bravo! Je me pose souvent la question,; "Comment font-elles?" Car même si c'est pour un vole de courte durée, on y parcourt des km, on y perd toujours tellement de temps au check-inn, la sécurité, la douane, à porter des valises etc... Après je ne dis pas qu'il faut voyager en pyjama, mais pour ma part j'adore la mode des pantalons de jogging. Non seulement car ils sont devenus très tendance mais en plus de ça ils sont super comfortables. Associé de la bonne manière, vous pouvez voyager à l'aise et stylé à la fois. Que demander de plus?!

En ce qui concerne ma tenue et étant donné que lorsqu’on voyage on est souvent confronté à des changements de climat; j'opte toujours pour un pantalon léger, un t-shirt avec un petit pull et sans oublier une petite écharpe! Il m'est déjà arrivée d'être dans un avion où il faisait très frais à cause de l'aerco. C'était horrible! Jusqu'à aujourd'hui je n'ai encore jamais regretté d'avoir ramener un pull et une écharpe avec moi ;) A mes pieds inévitablement des baskets haha, hors de question de parcourir des kilomètres dans l’aéroport en talons!

Comme touche finale je prends souvent un petit sac que je puisse aussi porter en bandoulière pour pouvoir facilement accéder à mes papiers, mon argent, mon baume à levres et mon téléphone ( of course ;)) Bien-sûr j'ai toujours mon petit trolley en plus comme bagage à main où je mets le reste de mes affaires comme mon Mac Book, mon appareil photo, mes magazines, mes chocolats, ma petite trousse à médicaments et mes mouchoirs...